دانلود آهنگ و ریمیکس ترکیه ای قدیمی Ibrahim Tatlises به نام Haydi Soyle از سایت رادیو جوان

Download Old Song Remix By Ibrahim Tatlises Called Haydi Soyle

متن و ترجمه فارسی آهنگ:

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Dilim neden tutulur?

چرا زبونم میگیره

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Güller elimde kurur

گلها در دستم پژمرده میشن.

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Hayat sanki son bulur

انگار زندگی تمام میشود.

Gözlerine bakınca

وقتی به چشات نگاه میکنم.

Dünyalar benim olur

دنیا ها مال من میشن.

Susma, gönlüm, sen söyle

خجالت نکش عزیزم بگو

Haydi, gönlüm, sen söyle

یالا دلم تو بگو

Aşkımı sevgiliye

عشقم رو به معشوق

Derdimi sevgiliye

دردم رو به معشوق.

Haydi söyle onu nasıl sevdiğimi

زود باش بگو که چطور دوسش دارم

Haydi söyle rüyalarda gördüğümü

زود باش بگو که تو رویاها میبینمش

Haydi söyle uykusuz gecelerimi

زود باش بگو شبهای بیخوابیمو

Haydi söyle

زود باش بگو.

(Haydi söyle) onu nasıl sevdiğimi

زود باش بگو که چطور دوسش دارم

(Haydi söyle) rüyalarda gördüğümü

زود باش بگو که تو رویاها میبینمش

(Haydi söyle) uykusuz gecelerimi

زود باش بگو شبهای بیخوابیمو

(Haydi söyle)

زود باش بگو

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

ni bir ateş sarar

اتیش میگیرم

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Yanar yüreğim, yanar

دلم میسوزه

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Canlanır tüm anılar

جون میگیره تموم لحظه هام

Seni gördüğüm zaman

وقتی تو را میبینم.

Durur bütün zamanlar

تمام زمانها می ایستند

Susma, gönlüm, sen söyle

خجالت نکش عزیزم بگو

Haydi, gönlüm, sen söyle

یالا دلم تو بگو

Aşkımı sevgiliye

عشقم رو به معشوق

Derdimi sevgiliye

دردم رو به معشوق.

Haydi söyle onu nasıl sevdiğimi

زود باش بگو که چطور دوسش دارم

Haydi söyle rüyalarda gördüğümü

زود باش بگو که تو رویاها میبینمش

Haydi söyle uykusuz gecelerimi

زود باش بگو شبهای بیخوابیمو

Haydi söyle

زود باش بگو.

(Haydi söyle) onu nasıl sevdiğimi

زود باش بگو که چطور دوسش دارم

(Haydi söyle) rüyalarda gördüğümü

زود باش بگو که تو رویاها میبینمش

(Haydi söyle) uykusuz gecelerimi

زود باش بگو شبهای بیخوابیمو

(Haydi söyle)

زود باش بگو

(Haydi söyle) onu nasıl sevdiğimi

زود باش بگو که چطور دوسش دارم

(Haydi söyle) rüyalarda gördüğümü

زود باش بگو که تو رویاها میبینمش

(Haydi söyle) uykusuz gecelerimi

زود باش بگو شبهای بیخوابیمو

Haydi söy...

زود باش بگو